big league
英 [ˈbɪɡ liːɡ]
美 [ˈbɪɡ liːɡ]
n. 大联盟(棒球等职业运动的一流水平运动队组织); 一流水平的团体; 星级团体; 佼佼者
牛津词典
noun
- 大联盟（棒球等职业运动的一流水平运动队组织）
a group of teams in a professional sport, especially baseball , that play at the highest level - 一流水平的团体；星级团体；佼佼者
a very successful and important group- Over the past year, the company has joined the big league.
去年一年中，公司已跻身一流之列。
- Over the past year, the company has joined the big league.
英英释义
noun
- the most important league in any sport (especially baseball)
双语例句
- Thanks to my mom's sacrifices and big dreams, I'd made it to the Ivy League: Brown University in Providence, Rhode Island.
全是由于妈妈的牺牲和伟大的梦想，我进入了常春藤联盟的罗得岛州普罗维登斯市的布朗大学。 - Vieri is also a big fan of Roma coach Fabio Capello and would welcome the opportunity to spearhead the club's Champions League push next season.
而且维耶里也非常欣赏罗马主教练卡佩罗，也渴望下赛季能在欧洲冠军杯出场。 - Collina's other big matches include the1999 Champions League final between Manchester United and Bayern Munich and the2004 UEFA Cup final between Valencia and Olympique marseille.
科利纳执法过的其他重大赛事包括1999年冠军联赛决赛曼联对拜仁的比赛和2004年欧洲杯决赛决赛巴伦西亚对马赛的比赛。 - Paolo Maldini spoke in a press conference held on the eve of the big Bayern-Munich Champions League quarter-final.
在欧冠四分之一决赛对阵拜仁的前一天，保罗马尔蒂尼在记者会上发言。 - He is still very young but he already has a lot of experience-he's played in the World Cup and the European Championship, as well as lots of big games in the Premiership and the Champions League.
他还很年轻，但是已经身价不菲。他能在世界杯、欧冠以及超级联赛的舞台上发光。 - To many, the fancy footwork had a clear message: Russia was back in the diplomatic big league at last.
对于很多人来说，这个花哨的动作释放了一个明显的信号：俄罗斯终于回归了外交大国地位。 - But never before in big league history? That's pretty surprising.
但是大联盟的历史上这从未发生过吗？这真是令人惊讶。 - In those days and for years to come, all I had to sustain me was a weekly diet of Star Soccer, and later Big League Soccer on TV in which Arsenal were not featured very frequently.
在那些日子里，随着时光流逝，唯一支撑我的就是每周一次的StarSoccer这道足球大餐，和随后在电视中播出的BigLeagueSoccer，当时阿森纳的比赛播出得并不太频繁。 - The office will allow NASDAQ to publicise US capital markets to Chinese companies wishing to enter the "big league", according to Michael Oxley, the vice-chairman and a former US lawmaker.
纳斯达克副董事长、前美国国会议员迈克尔奥克斯利（michaeloxley）称，通过北京代表处，纳斯达克可以向那些希望进入这个“大联盟”的中国企业宣传美国的资本市场。 - On Saturday, Hideki Irabu turned out for the Columbus Clippers in an international league game against Toledo, But the Big stage, the Major League is beckoning.
星期六，野间秀夫参加了哥伦布快船队迎战托莱多队的国际比赛，但是全美棒球联赛的大舞台正向他招手。